'."\n"; //JSONデータをオブジェクト形式に変換 $obj = json_decode($json) ; //エラー判定 if(!$obj || !isset($obj->data)){ $html .= '
2015年10月25日に開催した“SHIBUYA RUNWAY”の模様をダイジェスト版で動画にてご覧いただけます
This is a digest of "SHIBUYA RUNWAY" was held on October 25, 2015
2015年10月25日に開催した“SHIBUYA RUNWAY”の模様をダイジェスト版で動画にてご覧いただけます
This is a digest of "SHIBUYA RUNWAY" was held on October 25, 2015
さまざまな国籍や世代の人々が集い、最先端かつ独自のカルチャー、エンターテイメントを発信し続ける街、渋谷。
「渋谷ファッションウイーク」は渋谷の情報発信の中心軸となる「ファッション」を切り口に、世界5大コレクションの一つである「Mercedes-Bentz fashion Week Tokyo」と連動し、関係官庁の協力を得て地元商店街と大型路面店を核にして開催します。
「私らしい、をまとう。渋谷スタイル」をテーマに、
ファッションを通じて自分スタイルを具現できる街、渋谷の魅力をお伝えします。
Shibuya is a gathering point for all ethnicities and age groups and the center of cutting edge culture and entertainment. “Shibuya Fashion Week” will join together with Mercedes-Benz Fashion Week Tokyo, one of the world’s five largest collections, and with the help of government agencies, street stores and shopping districts, and use fashion as a catalyst to broadcast local information.
“A Shibuya Style, Just For Me”, allowing people to find themselves through fashion and to convey the real beauty of Shibuya.
渋谷ファッションウイーク実行委員会
Executive Committee of SHIBUYA FASHION WEEK
109MEN‘S / cocoti SHIBUYA / SHIBUYA109 / 渋谷パルコ / 渋谷ヒカリエ / 渋谷マークシティ / 渋谷マルイ / 西武渋谷店 / 東急百貨店 東横店 / 東急百貨店 本店(※50音順)
109MEN’S / cocoti SHIBUYA / SHIBUYA109 / Shibuya PARCO / Shibuya Hikarie / SHIBUYA MARK CITY / SHIBUYA MARUI / SEIBU SHIBUYA / TOKYU DEPARTMENT STORE Toyoko Store / TOKYU DEPARTMENT STORE HONTEN
渋谷区 / 東京商工会議所渋谷支部 / 一般財団法人渋谷区観光協会 / 渋谷公園通商店街振興組合 / 渋谷センター商店街振興組合 / 東急本店前商店会 / 渋谷道玄坂商店街振興組合 / 渋谷地下商店街振興組合 / 渋谷中央街 / 渋谷宮益商店街振興組合 / 渋谷駅前共栄会 / 大向地区町会連合会 / 氷川地区町会連合会 / 一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構
Shibuya Ward / The Tokyo Chamber of Commerceand Industry Shibuya branch / Shibuya City Tourism Association Inc. Foundation / SHIBUYA KOEN-DORI / Shibuya Center-Gai / Tokyu Honten Mae / shibuyadogenzaka / SHIBUYA CHIKA-GAI / SHIBUYA-CHUOGAI / shibuyamiyamasu / Shibuya Ekimae Kyoei / Shibuya Maruyamacho / Hikawa town council district Federation / Japan Fashion Week Organization
THE TOKYU GROUP
経済産業省 / 渋谷音楽祭実行委員会 / 東京急行電鉄株式会社 / 東急バス株式会社 / 株式会社東急トランセ / イッツ・コミュニケーションズ株式会社 / シブヤ経済新聞 / 株式会社アパレルウェブ
Minister of Economy Trade and Industry / Executive Committee of SHIBUYA ONGAKUSAI / TOKYU CORPORATION / TOKYU BUS CORPORATION / TOKYU TRANSSES CORPORATION / its communications Inc. / SHIBUYA KEIZAI SHIMBUN / Apparel-Web Inc.
Presenting Fashion Culture From Shibuya
さまざまな国籍や世代の人々が集い、最先端かつ独自のカルチャー、エンターテイメントを発信し続ける街、渋谷。
「渋谷ファッションウイーク」は渋谷の情報発信の中心軸となる「ファッション」を切り口に、世界5大コレクションの一つである「Mercedes-Bentz fashion Week Tokyo」と連動し、関係官庁の協力を得て地元商店街と大型路面店を核にして開催します。
「私らしい、をまとう。渋谷スタイル」をテーマに、
ファッションを通じて自分スタイルを具現できる街、渋谷の魅力をお伝えします。
Shibuya is a gathering point for all ethnicities and age groups and the center of cutting edge culture and entertainment. “Shibuya Fashion Week” will join together with Mercedes-Benz Fashion Week Tokyo, one of the world’s five largest collections, and with the help of government agencies, street stores and shopping districts, and use fashion as a catalyst to broadcast local information.
“A Shibuya Style, Just For Me”, allowing people to find themselves through fashion and to convey the real beauty of Shibuya.
渋谷ファッションウイーク実行委員会
Executive Committee of SHIBUYA FASHION WEEK
109MEN‘S / cocoti SHIBUYA / SHIBUYA109 / 渋谷パルコ / 渋谷ヒカリエ / 渋谷マークシティ / 渋谷マルイ / 西武渋谷店 / 東急百貨店 東横店 / 東急百貨店 本店(※50音順)
109MEN’S / cocoti SHIBUYA / SHIBUYA109 / Shibuya PARCO / Shibuya Hikarie / SHIBUYA MARK CITY / SHIBUYA MARUI / SEIBU SHIBUYA / TOKYU DEPARTMENT STORE Toyoko Store / TOKYU DEPARTMENT STORE HONTEN
渋谷区 / 東京商工会議所渋谷支部 / 一般財団法人渋谷区観光協会 / 渋谷公園通商店街振興組合 / 渋谷センター商店街振興組合 / 東急本店前商店会 / 渋谷道玄坂商店街振興組合 / 渋谷地下商店街振興組合 / 渋谷中央街 / 渋谷宮益商店街振興組合 / 渋谷駅前共栄会 / 大向地区町会連合会 / 氷川地区町会連合会 / 一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構
Shibuya Ward / The Tokyo Chamber of Commerceand Industry Shibuya branch / Shibuya City Tourism Association Inc. Foundation / SHIBUYA KOEN-DORI / Shibuya Center-Gai / Tokyu Honten Mae / shibuyadogenzaka / SHIBUYA CHIKA-GAI / SHIBUYA-CHUOGAI / shibuyamiyamasu / Shibuya Ekimae Kyoei / Shibuya Maruyamacho / Hikawa town council district Federation / Japan Fashion Week Organization
THE TOKYU GROUP
経済産業省 / 渋谷音楽祭実行委員会 / 東京急行電鉄株式会社 / 東急バス株式会社 / 株式会社東急トランセ / イッツ・コミュニケーションズ株式会社 / シブヤ経済新聞 / 株式会社アパレルウェブ
Minister of Economy Trade and Industry / Executive Committee of SHIBUYA ONGAKUSAI / TOKYU CORPORATION / TOKYU BUS CORPORATION / TOKYU TRANSSES CORPORATION / its communications Inc. / SHIBUYA KEIZAI SHIMBUN / Apparel-Web Inc.
2015年10月23日 (金)
10月25日(日)開催の「SHIBUYA RUNWAY」に特別ゲストとして、
Friday, October 23 2015
Sunday, October 25 2015 The show of "SHIBUYA RUNWAY"
2015年10月23日 (金)
「SHIBUYA RUNWAY」のナビゲーターとしてアンドレア・ポンピリオさんが登場します。
Friday, October 23 2015
Navigator as Andrea Pompilio appeared " SHIBUYA RUNWAY ".
2015年09月18日 (金)
渋谷ファッションウイーク 2015 Autumn 開催決定!
日程は2015年10月10日(土)~25日(日)
詳細はイベント情報をご覧ください。
Friday, September 18 2015
Shibuya Fashion Week Autumn 2015 !
October 10 2015 to October 25 2015.
For more information, please see the event information.
2015年10月06日 (火)
ファッションショー「SHIBUYA RUNWAY」の詳細を公開!
Tuesday, October 6 2015
Publish the details of the " SHIBUYA RUNWAY " !
2015年10月06日 (火)
インスタグラムキャンペーン「#mysfw」を開催中!
あなたが撮った写真や動画をInstagramに投稿しよう!
Tuesday, October 6 2015
Instagram campaign!
The theme is " Shibuya and fashion ."
Let's post the photos and videos you took to Instagram!
2015年10月23日 (金)
「SHIBUYA RUNWAY」のナビゲーターとして
アンドレア・ポンピリオさんが登場します。
▼プロフィール
アンドレア・ポンピリオ
東京生まれ、イタリア人の父と日本人の母、オランダのパスポートを持つ。愛称は「アンディ」。ネイティブな日本語/英語/イタリア語を生かし、TVやラジオなどのMC/ナビゲーターとして活動。グローバルなカルチャーやライフスタイルを紹介し、海外と日本の架け橋役を目指す。NHK WORLD「DESIGN TALKS plus」、NHK Eテレ「きょうの料理」に出演中。
www.andreapompilio.net
Friday, October 23 2015
Navigator as Andrea Pompilio appeared " SHIBUYA RUNWAY ".
ANDREA POMPILIO
Andrea Pompilio, as known as Andy, is a citizen of the world.Born to an Italian father and a Japanese mother, he was raised in Tokyo and holds a Dutch passport. He is dedicated to promoting an open-minded spirit and intercultural ties. Andy describes himself as a 'filter', helping to connect Japan to the rest of the world. Currently hosts TV shows : NHK WORLD “DESIGN TALKS plus” and NHK EDUCATIONAL “Kyouno Ryorui -Kurihara Harumi no Teiban Gohan-“.
www.andreapompilio.net
2015年10月23日 (金)
10月25日(日)開催の「SHIBUYA RUNWAY」に
特別ゲストとして、野宮真貴さんが登場します!
Friday, October 23 2015
Sunday, October 25 2015 The show of "SHIBUYA RUNWAY"
in the "Shibuya style", Maki NOmiya appeared.
2015年10月25日 (日)
渋谷ファッションウイークは終了しました!
Sunday, October 25 2015
Shibuya Fashion Week has ended!
2015年10月23日 (金)
10月25日(日)開催の「SHIBUYA RUNWAY」に特別ゲストとして、野宮真貴さんが登場します!
Friday, October 23 2015
Sunday, October 25 2015 The show of "SHIBUYA RUNWAY" in the "Shibuya style", Maki NOmiya appeared.
2015年10月23日 (金)
「SHIBUYA RUNWAY」のナビゲーターとしてアンドレア・ポンピリオさんが登場します。
▼プロフィール
アンドレア・ポンピリオ
東京生まれ、イタリア人の父と日本人の母、オランダのパスポートを持つ。 愛称は「アンディ」。ネイティブな日本語/英語/イタリア語を生かし、TVやラジオなどのMC/ナビゲーターとして活動。グローバルなカルチャーやライフスタイルを紹介し、海外と日本の架け橋役を目指す。NHK WORLD「DESIGN TALKS plus」、NHK Eテレ「きょうの料理」に出演中。
www.andreapompilio.net
Friday, October 23 2015
Navigator as Andrea Pompilio appeared " SHIBUYA RUNWAY ".
ANDREA POMPILIO
Andrea Pompilio, as known as Andy, is a citizen of the world. Born to an Italian father and a Japanese mother, he was raised in Tokyo and holds a Dutch passport. He is dedicated to promoting an open-minded spirit and intercultural ties. Andy describes himself as a 'filter', helping to connect Japan to the rest of the world. Currently hosts TV shows : NHK WORLD “DESIGN TALKS plus” and NHK EDUCATIONAL “Kyouno Ryorui -Kurihara Harumi no Teiban Gohan-“.
www.andreapompilio.net
2015年10月06日 (火)
インスタグラムキャンペーン「#mysfw」を開催中!
あなたが撮った写真や動画をInstagramに投稿しよう!
Tuesday, October 6 2015
Instagram campaign!
The theme is " Shibuya and fashion ."
Let's post the photos and videos you took to Instagram!
2015年10月06日 (火)
ファッションショー「SHIBUYA RUNWAY」の詳細を公開!
Tuesday, October 6 2015
Publish the details of the " SHIBUYA RUNWAY " !
2015年09月18日 (金)
渋谷ファッションウイーク 2015 Autumn 開催決定!
日程は2015年10月10日(土)~25日(日)
詳細はイベント情報をご覧ください。
Friday, September 18 2015
Shibuya Fashion Week Autumn 2015 !October 10 2015 to October 25 2015.For more information, please see the event information.
渋谷ファッションウイーク参加店舗と新進気鋭のクリエーターによるファッションショー。第10回渋谷音楽祭と連携し、ゲストに元ピチカート・ファイブの野宮真貴さんを迎え、90年代渋谷系サウンドが心地よく響くファッションショーを展開。ここ渋谷から“ジャパンカルチャー”を発信していきます。
A Fashion Show by Shibuya Fashion Week Participating Shops and Up-and-Coming Creators Collaborating with the 10th Shibuya Music Festival, we are going to have a fashion show with Shibuya-Style Sound of ‘90s pleasantly playing as we will have a guest artist, Maki Nomiya, a former Pezzicato Five vocalist. We will be disseminating “Japan Culture” from here, Shibuya.
「ピチカート・ファイヴ」3 代目ヴォーカリストとして、90年代に一斉を風靡した「渋谷系」ムーブメントを国内外で巻き起こし、 音楽・ファッションアイコンとなる。 2010 年に「AMPP 認定メディカル・フィトテラピスト・マスター」の資格を取得。現在、音楽活動に加え、ファッションやヘルス&ビューティーのプロデュース、エッセイストなど多方面で活躍中。
As a third generation vocalist of Pizzicato Five, she sparked the ‘Shibuya-style’ movement that swept through the ‘90s, and became a musical and fashion icon. She acquired a certificate of AMPP Medical Phytotherapist Master in 2010. Currently, besides her musical activities, she is active in various areas including producing in fashion and health & beauty as well as writing essays.
坂部三樹郎、山縣良和がプロデュースする若手デザイナーを生み出すプロジェクト「東京ニューエイジ」より、新進気鋭のニューエイジ「WATARU TOMINAGA(富永 航)」「daisukeshimura(志村 大輔)」「HIDAKA(日髙 俊)」が渋谷ファッションウイークのメインイベント ”SHIBUYA RUNWAY”に登場。一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構が主催する世界5大ファッションウィークのひとつ、「メルセデス・ベンツ ファッション・ウィーク 東京」の関連イベントとして開催します。新しい世代の感覚を、ここ東京から発信。
From Tokyo New Age project, produced by Mikio Sakabe and Yoshikazu Yamagata that generates young designers, up-and-coming new age creators, WATARU TOMINAGA (Wataru Tominaga), daisukeshimura (Daisuke Shimura), and HIDAKA (Shun Hidaka) will be at the main event of Shibuya Fashion Week, “SHIBUYA RUNWAY”. It will be held as an affiliated event of Mercedes Benz Fashion Week Tokyo, one of the world’s five Fashion Weeks organized by JFW Organization. Sense of new generation will be disseminated from here, Tokyo.
キャンペーンに参加する大型商業施設のショップ店員がランウェイを歩き、 渋谷ならではの”リアルクローズ”を披露いたします。
The shop clerks of large commercial facilities that participate the campaign will be walking on the runway, and it will be Shibuya’s own “real close” experience.
※参加ブランドは当日変更になる可能性がございます。
SHIBUYA RUNWAY
渋谷ファッションウイーク参加店舗と新進気鋭のクリエーターによるファッションショー。
第10回渋谷音楽祭と連携し、ゲストに元ピチカート・ファイブの野宮真貴さんを迎え、90年代渋谷系サウンドが心地よく響くファッションショーを展開。ここ渋谷から“ジャパンカルチャー”を発信していきます。
A Fashion Show by Shibuya Fashion Week Participating Shops and Up-and-Coming Creators Collaborating with the 10th Shibuya Music Festival, we are going to have a fashion show with Shibuya-Style Sound of ‘90s pleasantly playing as we will have a guest artist, Maki Nomiya, a former Pezzicato Five vocalist. We will be disseminating “Japan Culture” from here, Shibuya.
「ピチカート・ファイヴ」3 代目ヴォーカリストとして、90年代に一斉を風靡した「渋谷系」ムーブメントを国内外で巻き起こし、 音楽・ファッションアイコンとなる。 2010 年に「AMPP 認定メディカル・フィトテラピスト・マスター」の資格を取得。現在、音楽活動に加え、ファッションやヘルス&ビューティーのプロデュース、エッセイストなど多方面で活躍中。
As a third generation vocalist of Pizzicato Five, she sparked the ‘Shibuya-style’ movement that swept through the ‘90s, and became a musical and fashion icon. She acquired a certificate of AMPP Medical Phytotherapist Master in 2010. Currently, besides her musical activities, she is active in various areas including producing in fashion and health & beauty as well as writing essays.
More info : www.missmakinomiya.com/
Guidebook :
坂部三樹郎、山縣良和がプロデュースする若手デザイナーを生み出すプロジェクト「東京ニューエイジ」より、新進気鋭のニューエイジ「WATARU TOMINAGA(富永 航)」「daisukeshimura(志村 大輔)」「HIDAKA(日髙 俊)」が渋谷ファッションウイークのメインイベント ”SHIBUYA RUNWAY”に登場。一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構が主催する世界5大ファッションウィークのひとつ、「メルセデス・ベンツ ファッション・ウィーク 東京」の関連イベントとして開催します。新しい世代の感覚を、ここ東京から発信。
From Tokyo New Age project, produced by Mikio Sakabe and Yoshikazu Yamagata that generates young designers, up-and-coming new age creators, WATARU TOMINAGA (Wataru Tominaga), daisukeshimura (Daisuke Shimura), and HIDAKA (Shun Hidaka) will be at the main event of Shibuya Fashion Week, “SHIBUYA RUNWAY”. It will be held as an affiliated event of Mercedes Benz Fashion Week Tokyo, one of the world’s five Fashion Weeks organized by JFW Organization. Sense of new generation will be disseminated from here, Tokyo.
キャンペーンに参加する大型商業施設のショップ店員がランウェイを歩き、 渋谷ならではの”リアルクローズ”を披露いたします。
The shop clerks of large commercial facilities that participate the campaign will be walking on the runway, and it will be Shibuya’s own “real close” experience.
※参加ブランドは当日変更になる可能性がございます。
[ Windows : internet Explorer 9以降 / Chrome / Firefox ] [ Mac OS X : Chrome / safari / Firefox ] [ Android : Chrome ] [ iOS : Chrome / safari ]