Shibuya Fashion Week 2021 Spring Shibuya Fashion Week 2021 Spring

Concept

Cross Over

様々なヒト・モノ・コトが行き交う街、渋谷。 対立と協調 不易と流行 混沌と秩序 模倣と創造 この街は、多様性を尊重し変化し続けている。 世界中が戸惑う変化も渋谷が受け入れ、その先へ。 FASHIONの語源は「創作」を意味するラテン語「factio」に由来する。 渋谷はファッションで越えていく。

Shibuya. A town with an interplay of people, tangibles, and intangibles. Conflict and harmony Eternity and vogue Chaos and order Imitation and creativity The town honors diversity and continues to transform. Even when there are changes that bewilder the world, Shibuya accepts and proceed beyond. The word “fashion” comes from the Latin word “factio,” which means “creation.” With fashion, Shibuya will transcends them.

TOKYO CREATIE SALON

東京をパリ、ミラノ、ニューヨーク、ロンドンに次ぐ、
ファッション・アート都市へ
国内最大級のファッション・アートイベント
「東京クリエイティブサロン」

Tokyo as a fashion art city after Paris, Milan, New York and London.
Japan's largest fashion art event "Tokyo Creative Salon"

「東京クリエイティブサロン」は、東京をパリ、ミラノ、ニューヨーク、ロンドンに次ぐ、ファッション都市の一つとして位置づけることを目指し、これまで、各エリアそれぞれで⾏われていたファッションイベントやアートイベントを、世界に向けて東京のクリエイティビティを強く発信するという共通の目的のもとに統合。同時期に都内各エリアにて展開します。第2回目の開催となる今回は、昨年に引き続き、公式アンバサダーとして乃木坂46、クリエイター、アーティスト、アンバサダーとして、小山薫堂さん、寺岡重人さん、武田鉄平さんなどが参加し、各エリアで様々なコンテンツを展開することで、昨年よりスケールアップした日本のクリエイティビティを世界に向けて発信いたします。

"The Tokyo Creative Salon" aims to position Tokyo as one of the fashion cities after Paris, Milan, New York and London. Until now, fashion and art events that had been held in each area have been integrated under the common goal of strongly transmitting the creativity of Tokyo to the world and being rolled out throughout Tokyo at the same time.In this second time event, Nogizaka 46 will take part as official ambassadors and Kundo Koyama, Shigeto Teraoka, Teppei Takeda and others as creators, artists and ambassadors sequentially last year, and will send out scaled-up Japanese creativity to the whole world by developing various contents in each area.

  • 開催期間 Period
    2021年3月15日 (月) ~ 31日 (水) March 15 (Mon) - 31 (Wed), 2021
  • 実施エリア Venue
    • 日本橋 Nihonbashi
    • 丸の内 Marunouchi
    • 銀座 Ginza
    • 渋谷 Shibuya
    • 原宿 Harajuku
  • 主催 Organizer
    東京クリエイティブサロン実⾏委員会
    [JAFIC(一般社団法人日本アパレル・ファッション産業協会)]
    Tokyo Creative Salon Executive Committee [JAFIC (The Japan Apparel-Fashion Industry Council)] https://tokyo-creativesalon.com/

SHIBUYA RUNWAY

「SHIBUYA RUNWAY」はファッションブランド「KANSAI YAMAMOTO」が参加。
クリエイティブチームの高谷健太氏が手掛けた「KANSAI YAMAMOTO」コレクションをファッションムービーとしてオンライン配信します。

In "SHIBUYA RUNWAY", a fashion brand "KANSAI YAMAMOTO" took part.
"KANSAI YAMAMOTO" Collection Mr. Quenta Takaya in Creative Team set out will be distributed online as a fashion movie.