Chaos
City.

今は、ともに存在する、それだけのことが難しい。
この街は本来、どんな個性も受け入れてきた。
誰でも、何でもいい。
混沌に目を向ければ、世界がわかる。

誰もが知るように、いま世界では"断絶"が社会問題として広く認識されるようになりました。それと同時に、未来を照らすキーワードとして共存（Co-Existance）がよく挙げられます。

共存というワードは、フィジカルを寄せあって生きることだけを指しているのではありません。問題は、自分とは異なる思想や宗教や性的指向に対して、共感はせずとも理解する回路をもちうるかどうか。自分のなかにいくつかの哲学や可能性を同時に抱えることができるかどうか。あらゆる矛盾を前提として受け入れられるかどうか……。

さてそのことは、カルチャーの分野でまさしくジャンルやカテゴリーの話に置き換えられます。ファッション、アート、音楽には確固たる枠組みがあり、だからこそそれをいかに超えていくか、無化していくか、壊していくかの試みが盛んに行われてきました。そして、その考え方やアプローチは、政治や生活に多大な影響を与えてきました。

今あなたが、渋谷のどこかに立っているとします。目の前には、ポップもアングラも美しいものもバッドテイストも入り混じったカオスが広がっている。そのすべてを受け入れられないという人も少なくないでしょう。しかし、実際にそれらは同時に存在しているのです。もしかしたら、ここから世界というものを見通すことだってできるかもしれない。

渋谷ファッションウイークはさまざまなイベントや展示を通して、そんな渋谷という街の特性にフォーカスし、時代の精神を表現していきます。

To simply exist together—this has become a challenge today.
The true nature of this city has been to embrace every kind of uniqueness, no matter who, no matter what.
If we try to see the chaos, we can gain an understanding of the world.

Disconnection has become widely recognized as a social issue all over the world.
At the same time, “coexistence” is often mentioned as a keyword to a brighter future. This has more than a physical meaning. The key is whether we have an ability to comprehend, if not empathize, with ideas, religions, sexual preferences, etc. that are different from our own. Can we embrace multiple philosophies and possibilities at the same time? Can we be accepting despite the inevitable contradictions?

The same thing can be said of genres and categories in the field of culture. Fashion, art, and music have solid frameworks, which have invited countless attempts to cross, nullify or smash. And these ways of thinking and their approaches have immensely impacted the politics and lifestyles.

Now suppose you are standing somewhere in Shibuya. If you look up, the chaos that is a mix of pop culture, underground culture, beauty, and bad taste unfolds before you. More than a few people may say that they cannot embrace all of it. Yet the reality is that they all exist at the same time. It is even possible that you could gain insight into the world from here.

Through various events and exhibitions, Shibuya Fashion Week will focus on those traits of the city of Shibuya and express the spirit of the era.